Холодная деколь - это обычно сдвижная с подложки в воде тонкая наклейка - стойкость к истиранию слабая - для маркировки товара не очень годиться...
Тампопечать может подойти, но по мне тогда лучше на веревочке или просто (см. фото) сделать такие некхенгеры или в виде книжечек...