Белым по черному читаться не будет. Увы. МОжете поэкспериментировать - напечатать на лазернике баркод того, что заведомо продается в супермаркете, где есть устройства для проверки цены (Рамстор, Мосмарт). В идеале - два варианта - негатив и позититв - и проверить на чиаемость.
P.S. Если код будет снабжен человеко-читаемой частью

(арабскими цифрами), то кассиру будут материться, но вводить код. Возможно, удачно.
@.