[DmitrySofronov]

Печатали заготовки для бумажных стаканов. Офсетная печать CMYK+ВД-лак на немелованном картоне.
Перед формовкой и склейкой стаканов заготовки смачивают водой с торцевой стороны, чтобы проще было придать кромке округлую форму. При смачивании часть пигмента переходит на оборотную (белую) сторону заготовки, покрытую полиэтиленом. Предполагаю, что дело в краске. Она универсальная (и для мелованных, и для немелованных бумаг). Думаю, что связующее впиталось в бумагу, и на поверхности картона пигмент закрепляется недостаточно прочно. Интересно, кто-нибудь с подобными явлениями сталкивался?